do not use an old tty name; from graichen@axp5.physik.fu-berlin.de
generate fbtab for each architecture