Remove $FreeBSD$: one-line sh pattern

Remove /^\s*#[#!]?\s*\$FreeBSD\$.*$\n/

sh: Add test for sh -c with missing command string.

This already works correctly.

sh: Add tests for sh -c that already pass.

PR: 220587
Submitted by: Ryan Moeller