Copy head (r256279) to stable/10 as part of the 10.0-RELEASE cycle.

Approved by: re (implicit)
Sponsored by: The FreeBSD Foundation

Add the pathchk utility, which checks pathnames for validity or
portability between POSIX systems.

Submitted by: Chuck Rouillard (manpage, initial implementation)