MFC r263758:Update userspace users of hw.bus.devctl_disable.This switches the code to use hw.bus.devctl_queue instead.