MFC r277300 (by smh): Mechanically convert cddl sun #ifdef's to illumos

Since the upstream for cddl code is now illumos not sun, mechanically
convert all sun #ifdef's to illumos #ifdef's which have been used in all
newer code for some time.

Also do a manual pass to correct the use if #ifdef comments as per style(9)
as well as few uses of #if defined(__FreeBSD__) vs #ifndef illumos.

MFC r258902:
The uaddr, ufunc, umod and usym functions all seem to work as expected on
FreeBSD, so stop hiding them behind a "#if defined(sun)".

MFC r265631:
Re-apply r248644. This fixes an annoying problem which caused dtrace -c to
fail to attach to stripped binaries. With the _r_debug_postinit symbol,
dtrace(1) can now set a breakpoint in the victim process after it has
registered its DOF table(s) with the kernel. r_debug_state cannot be used
for this purpose since it is called before DOF is made available, in which
case dtrace(1) cannot create USDT probes before the program begins
execution.

MFC r256571:
Add a function, memstr, which can be used to convert a buffer of
null-separated strings to a single string. This can be used to print the
full arguments of a process using execsnoop (from the DTrace toolkit) or
with the following one-liner:

dtrace -n 'syscall::execve:return {trace(curpsinfo->pr_psargs);}'

Note that this relies on the process arguments being cached via the struct
proc, which means that it will not work for argvs longer than
kern.ps_arg_cache_limit. However, the following rather non-portable
script can be used to extract any argv at exec time:

fbt::kern_execve:entry
{
printf("%s", memstr(args[1]->begin_argv, ' ',
args[1]->begin_envv - args[1]->begin_argv));
}

The debug.dtrace.memstr_max sysctl limits the maximum argument size to
memstr().

MFC 267929, 267937, 267939, 267940, 267941, 267942, 267987, 268006:

2915 DTrace in a zone should see "cpu", "curpsinfo", et al
2916 DTrace in a zone should be able to access fds[]
2917 DTrace in a zone should have limited provider access
4477 DTrace should speak JSON
Add stubs for CTF functions which are not yet implemented.
4474 DTrace Userland CTF Support
4475 DTrace userland Keyword
4476 DTrace tests should be better citizens
4479 pid provider types
4480 dof emulation is missing checks
4471 DTrace count() with histogram
4472 DTrace full width distribution histograms
4473 DTrace frequency trails

MFC r258902:
The uaddr, ufunc, umod and usym functions all seem to work as expected on
FreeBSD, so stop hiding them behind a "#if defined(sun)".

MFC r265631:
Re-apply r248644. This fixes an annoying problem which caused dtrace -c to
fail to attach to stripped binaries. With the _r_debug_postinit symbol,
dtrace(1) can now set a breakpoint in the victim process after it has
registered its DOF table(s) with the kernel. r_debug_state cannot be used
for this purpose since it is called before DOF is made available, in which
case dtrace(1) cannot create USDT probes before the program begins
execution.

MFC r256571:
Add a function, memstr, which can be used to convert a buffer of
null-separated strings to a single string. This can be used to print the
full arguments of a process using execsnoop (from the DTrace toolkit) or
with the following one-liner:

dtrace -n 'syscall::execve:return {trace(curpsinfo->pr_psargs);}'

Note that this relies on the process arguments being cached via the struct
proc, which means that it will not work for argvs longer than
kern.ps_arg_cache_limit. However, the following rather non-portable
script can be used to extract any argv at exec time:

fbt::kern_execve:entry
{
printf("%s", memstr(args[1]->begin_argv, ' ',
args[1]->begin_envv - args[1]->begin_argv));
}

The debug.dtrace.memstr_max sysctl limits the maximum argument size to
memstr().

MFC 267929, 267937, 267939, 267940, 267941, 267942, 267987, 268006:

2915 DTrace in a zone should see "cpu", "curpsinfo", et al
2916 DTrace in a zone should be able to access fds[]
2917 DTrace in a zone should have limited provider access
4477 DTrace should speak JSON
Add stubs for CTF functions which are not yet implemented.
4474 DTrace Userland CTF Support
4475 DTrace userland Keyword
4476 DTrace tests should be better citizens
4479 pid provider types
4480 dof emulation is missing checks
4471 DTrace count() with histogram
4472 DTrace full width distribution histograms
4473 DTrace frequency trails