8044638: Tidy up Nashorn codebase for code standardsReviewed-by: lagergren, sundar
8026042: FoldConstants need to guard against ArrayLiteralNodeReviewed-by: jlaskey, sundar